<![CDATA[Форум сайта "Hong Kong Cinema" — The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?id=2632 Thu, 31 May 2012 01:50:33 +0000 PunBB <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14189#p14189 Спасибо всем участникам, релиз выложен на Азиатеку, тема закрыта

]]> Thu, 31 May 2012 01:50:33 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14189#p14189 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14188#p14188 оплатил

]]> Wed, 30 May 2012 14:59:09 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14188#p14188 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14187#p14187 Оплачено

]]> Mon, 28 May 2012 21:27:14 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14187#p14187 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14186#p14186 оплатил

]]> Mon, 28 May 2012 14:01:49 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14186#p14186 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14185#p14185 Всем Спасибо, касса собрана, оплачивать на <!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Яндекс деньги 410011187759221<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Напоминаю еще раз- фильм уже в работе, пожалуйста, не задерживайте с оплатой

]]> Sat, 26 May 2012 17:20:13 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14185#p14185 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14184#p14184 Shangu
Я тоже этот факт отмечал (сплошные самоцитаты в этой теме https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_smile.gif)))

Практически ничего непереведено, а что переведено, не назвать жемчужинами её фильмографии. Даже легендарный Queen Boxer, сделавший её звездой, до сих пор не удостоился перевода


По секрету- он планируется...Только никому не говори https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif

]]> Sat, 26 May 2012 17:17:55 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14184#p14184 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14183#p14183 +100, в понедельник закину!

смерч11
А как насчёт такого: http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=3163
По-моему один из её хитов и его ещё не было в переводе. https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_smile.gif

]]> Sat, 26 May 2012 15:59:15 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14183#p14183 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14182#p14182 Денежку выслал минуту назад

]]> Sat, 26 May 2012 13:49:26 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14182#p14182 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14181#p14181 Ну и я +200

]]> Sat, 26 May 2012 13:44:56 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14181#p14181 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14180#p14180 200

]]> Sat, 26 May 2012 12:39:28 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14180#p14180 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14179#p14179 +200

]]> Sat, 26 May 2012 12:34:23 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14179#p14179 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14178#p14178 +200
Только что перевела с кошелька.

]]> Sat, 26 May 2012 12:00:15 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14178#p14178 <![CDATA[Re: The Imprudent Iron Phoenix (1973) Хоррор Мейкер]]> https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14177#p14177 http://i276.photobucket.com/albums/kk24/kuenfist/New/Implobby.jpg

Предлагаю перевести отличный экшен с Джуди Ли. Сюжета не обещаю (перемоткой глянул- что то там сюжета маловато https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_smile.gif)), но бои точно отличные!

Займусь самоцитированием:

Не ошибусь, если скажу, что Джуди ,пожалуй ,самая недооцененная у нас экшен-актриса.
По моему мнению, она наголову превосходит Анжелу Мао и (да простит меня redfoxalice https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_smile.gif ) Полли Шен Кван. Если они в экшене все-таки как то чисто по-женски зажаты, Джуди движется как профессиональный спортсмен.

Конечно, она тоже не сразу начала профессионально бить ногами- первые её фильмы тоже с "женственным" экшеном. Но этот фильм первый, в процессе подготовки к которому какой то небесталанный человек "поставил" ей удары.
Что мне особо понравилось, экшен очень разнообразен. Здесь не просто тупо месятся руками и ногами, а демонстрируют какую-никакую технику: вот вроде высокие удары, но тут же не забыли и о нижнем уровне, прошла подсечка, а вот связка бросков...( ну и далее в том же духе).  Как мне вообще кажется, такая постановка это просто прорыв для 1973 года (да-да, еще жив Брюс Ли!). Предупреждаю, конечно не ждите таких связок как в "Вспышке" с Донни Йеном, и Джуди далеко не профи ММА- но для того времени очень и очень круто! Кстати, если попытаться охарактеризовать, в чьем стиле тут бои, то вот они как раз в духе Брюса...
Фантазии у авторов завались, на тот момент  все не захватано, свежо и красиво. Например, Джуди перерезает веревки у себя на ногах зажатой в зубах осколком разбитой чашки, будучи привязанной в шпагате- представили? Или двойная вертушка:
http://s019.radikal.ru/i621/1205/82/3e944e5e98ec.gif
Такой экшен мне по нраву https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_smile.gif Ладно, не буду долго расхваливать, сами потом посмотрите...


Хотя нет ничего, что бы на это указывало (ни трекинга внизу, ни "порезов" на изображении), обзовем ДВД неплохим VHS-рипом из-за соответствующего качества, вшитые субтитры.

Цена вопроса 1000р. Релиз , со слов переводчика, будет готов уже в пределах 4 дней, так что денежку можно переводить сразу, что бы потом не тратить на это время и сразу выложить

<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->смерч11  100
redfoxalice  200<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Al12  200<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->id1500  200<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->lotasfan  200<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Shangu  100<!--colorc--></span><!--/colorc-->

Всем Спасибо, касса собрана, оплачивать на <!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Яндекс деньги 410011187759221<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Напоминаю еще раз- фильм уже в работе, пожалуйста, не задерживайте с оплатой

]]> Sat, 26 May 2012 11:54:57 +0000 https://forum.hkcinema.ru/viewtopic.php?pid=14177#p14177