Сериалы с Саммо Хунгом. (Страница 2 из 3)

Речь действительно на китайскую не похожа, возможно и вьетнамская (я ее ни разу не слышал)... Откуда качал уже не помню, но на Coiphim.tv  точно ни разу не попадал (сейчас глянул, такого сайта не помню). Ну а какая озвучка мне все равно, я кроме родного других языков без гугла не понимаю, но лично мне лучше смотреть на вьетнамском в терпимом качестве, чем на китайском в ютубовском формате, где картинка такая, что Саммо Хунга с Якубовичем спутать можно

На тудоу тоже качество нормульное, кстати... Ну да ладно, спорить не будем. Главное, что наши труды не пропали даром, все сериалы собрали! Тепрь главное попробовать скачать их с Тудоу... А дальше потом решить, что с ними делать. Выкладывать или нет... Попросить китаиста какого-нибудь языкознающего перевести, перед этим пару дней помучать, помахать перед носом бумажками и т.д ))))))))))))))) (а всё-таки посмотрите. Там качество сериалов хорошее!)
Тему закрывать не будем. Кто посмотрит, может там отметиться в теме, пообсуждать о непонятных сабах внизу))))))))))) а может, найдется, кто поможет весть этот флешмоб до конца додумать. Я ж тут не просто так решила тему создать, ей богу... )))))

Выход один - учить великий, могучий и иероглифический... ))) Но скажу, что качество там не настолько плохое, что там Саммо с Якубовичем можно спутать, как Вы говорили. )))

Ну я так и поняла. ))) Ну что, кто уже посмотрел хоть один сериал? Перевод какого Вы хотели бы услышать?

А никто в его драматическом таланте не сомневался еще после "Сердца дракона", но люди от него не этого ждут ))

Почему Зря? Вот ждали бы ждали бы и в итоге ничего? Вот если бы ждали тогда точно зря.

сабов-то вроде все равно нет

По ходу только этот онлайн и можно скачать, ну может на АДС чего есть, но там с сериалов сиды быстро сваливают.

Вот только за Вин Чун взялися, и всё.

Хорошая новость. Случайно рыщя в нете про фильм Da Wu Sheng (который скоро выйдет) я выяснила, что ожидается ещё один сериал с Саммо - http://chinesemov.com/tv/2011/Unmatched%20...ng%20Shiyu.html Unmatched Hero Fang Shi Yu (Непревзойденный герой Фанг Ши Ю). Выйдет в этом году. В касте есть и другие звездные имена. Такие, как Ву Джинг (Джеки Ву). ))) И Брюс Леунг, и Лам Чи Чунг.

Воистину... День сегодня замечательный. Нашла в японской википедии ещё два сериала с Саммо - http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%....87.BA.E6.BC.94 Вот там за 1987 - Книга и Меч (хотя я смотрела ролик с сериалом, но из знакомых лиц я только Саймона Яма увидела!) И за 2001 - 新蜀山剑侠 - http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=8865873 ссылка вот на первую серию - по-видимому - фэнтези сериал в жанре Уся как положено - со спецэффектами и прочими прибомбасами. )))))))

Скорее всего...