Фильмы с переводом Акиры

Полный список фильмов, которые я переводил.

1. Мгновение любви (A Moment of Romance)
2. Битва за любовь (Love Battlefield)
3. Любовь на диете (Love on a Diet)
4. Летние каникулы (Summer Holiday)
5. Она стреляет метко (She Shoots Straight)
6. Желанная война (A War Named Desire)
7. Имп (The Imp)
8. Экстренные новости (Breaking News)
9. Эротическая история призраков (Erotic Ghost Story)
10. Офис с привидениями (Haunted Office)
11. Патрульные (PTU)
12. Био-зомби (Bio-Zombie)
13. Блюз Пекинской оперы (Peking Opera Blues)
14. Мертвый и смертоносный (Dead and the Deadly)
15. Ледяная комета (Iceman Cometh)
16. Повелитель вампров (Vampire Controller)
17. Входят орлы (Enter the Eagles)
18. Опасные каникулы (Fatal Vacation)
19. В бегах (On the Run)
20. Эротическая история призраков 2 (Erotic Ghost Story 2)
21. Эротический кошмар (Erotic Nightmare)
22. Мистер Вампир (Mr. Vampire)
23. Мистер Вампир 2
24. Мистер Вампир 3
25. Мистер Вампир 4
26. Где офицер Туба? (Where's Officer Tuba?)
27. Ловеласы (Chasing Girls)
28. Эротическая история призраков 3 (Erotic Ghost Story 3)
29. 3 дня слепой девушки (3 Days of a Blind Girl)
30. Моей жене 18 (My Wife is 18)
31. Китайская одиссея 1 (Chinese Odyssey)
32. Китайская одиссея 2 (Chinese Odyssey 2)
33. Анна Магдалена (Anna Magdalena)
34. Все про А Лонга (All about Ah Long)
35. Миссия (Mission)
36. Победитель получает все (All for the Winner)
37. Королевские воины (Royal Warriors)
38. Филин против Бамбо (Owl Vs. Bumbo)
39. Лето любви (Summer I Love You)
40. Полетели со мной на Полярную Звезду (Fly Me to Polaris)
41. Похоронный марш (Funeral March)
42. Изнасилованная ангелом (Raped by an Angel)
43. Пробейся назад в школу (Fight Back to School)
44. Мой одноклассник варвар (My Schoolmate the Barbarian)
45. Безопасность без границ (Security Unlimited)
46. Герои не умирают (A Hero never Dies)
47. Лишний умрет (Odd One Dies)
48. Прошитое пулями лето (Bullets over Summer)
49. Бросок (Throw Down)
50. Обнаженная убийца (Naked Killer)
51. Квартет возмездия (Avenging Quartet)
52. Фатальное истребление (Fatal Termination)
53. Инспекторы в юбках 2 (The Inspector Wear Skirts 2)
54. Кикбоксер (Kickboxer)
55. История игрока (A Gambler's Story)
56. Ип Ман (Ip Man)
57. Ангелы терминаторы (Angels Terminators)
58. Инспекторы в юбках 4 (The Inspectors Wear Skirts 4)
59. Золотая цыпочка (Golden Chicken)
60. Не в ту сторону (On the Wrong Track)
61. Ноктюрн убийцы (Killer's Nocturne)
62. Таверна у врат дракона (Dragon Gate Inn)
63. Карманники (Carry on Pickpocket)
64. Друзья (Friends)
65. Молодой бунтарь (Young Rebel)
66. Легендарный убийца (Legendary Assassin)
67. Двойной выстрел (Double Tap)
68. Прикосновение дзен (A Touch of Zen)
69. Код удачи (The Fortune Code)
70. Пом Пом (Pom Pom)
71. Джонни с подмостков (Stage Door Johnny)
72. Правдами и неправдами (By Hook or By Crook)
73. Вампир против вампира (Vampire Vs. Vampire)
74. Пробейся назад в школу 2 (Fight Back to School 2)
75. Пробейся назад в школу 3 (Fight Back to School 3)
76. Никаких проблем (No Problem)
77. Никаких проблем 2 (No Problem 2)
78. Клинок ярости (Blade of Fury)
79. Блюз дочери крестного отца (The Godfather's Daughter Mafia Blues)
80. Молодой бродяга (Young Vagabond)
81. Большое дело (Big Heat)
82. Пом Пом возвращается (The Return of Pom Pom)
83. Бог кулинарии (The God of Cookery)
84. Пом Пом и мистер Бу (Mr. Boo Meets Pom Pom)
85. Пом Пом наносит ответный удар (Pom Pom Strikes Back)
86. Они приехали грабить Гонконг (They Came to Rob Hong Kong)
87. Девушка из стали (Lady of Steel)
88. Налетчики на казино (Casino Raiders)
89. Налетчики на казино 2 (Casino Raiders 2)
90. Безымянные герои (The Anonymous Heroes)
91. Легенда о драконе (Legend of the Dragon)
92. Великолепная семерка (Wonder Seven)
93. Большая сделка (The Big Deal)
94. Это безумный, безумный, безумный мир (It's a Mad Mad Mad World)
95. Грозный бродяга (Angry Ranger)
96. Из тьмы (Out of the Dark)
97. Папочка, отец и батя (Daddy, Father and Papa)
98. Рейд (The Raid)
99. Мастер (The Master)
100. Парень с татуировкой (Kid with a Tattoo)
101. Мастер тайчи 2 (Taichi Master 2)
102. Людям свойственно ошибаться (To Err is Humane)
103. Архаты в ярости (Arhats in Fury)
104. Безумный монах (Mad Monk)
105. Храбрецы (The Valiant Ones)
106. Все хорошо, что хорошо кончается (All's Well Ends Well)
107. Роботрикс (Robotrix)
108. Четыре всадника (Four Riders)
109. Счастливое спасение (Close Escape)
110. Забавная троица (Funny Triple)
111. Последнее правосудие (Final Justice)
112. Да здравствует судья! (Hail the Judge)
113. Ресторан Лунг Фунг (Lung Fung Restaurant)
114. В беспамятстве (Sleazy Dizzy)
115. Беги и убивай (Run and Kill)
116. Несовместимая парочка (The Unmatchable Match)
117. Кулак ярости 1991, часть 1 (Fist of Fury 1991)
118. Кулак ярости 1991, часть 2 (Fist of Fury 1991 Part 2)
119. Инспектор Розовый дракон (Inspector Pink Dragon)
120. Великолепные мошенники (The Magnificent Scoundrels)
121. Турнир (The Tournament)
122. Непобедимая восьмерка (Invincible Eight)
123. Принцесса подворотен (Back Alley Princess)
124. Пом Пом и Хот Хот (Pom Pom and Hot Hot)
125. Король павлинов (Peacock King)
126. Сага о фениксе (Saga of the Phoenix)
127. Навеки твой (Faithfully Yours)
128. Легендарная парочка (Legendary Couple)
129. Фокус покус (Hocus Pocus)
130. История пьяного мастера (The Story of Drunken Master)
131. История триады (Triad Story)
132. Денежная лихорадка (Money Crazy)
133. Меч (The Sword)
134. Кровавая разборка (A Bloody Fight)
135. Гималаец (The Himalayan)
136. Хитрецы (Tricky Brains)
137. Сражайся за любовь (Fight for Love)
138. Дракон милленниума (Millennium Dragon)
139. Частные детективы (Private Eyes)
140. Бамбуковый дом кукол (Bamboo House of Dolls)
141. Истинные цвета (True Colours)
142. Танцпол с привидениями (Ghost Ballroom)
143. Похороните меня повыше (Bury Me High)
144. Ву Йен (Wu Yen)
145. Дракон из Шаолиня (Dragon from Shaolin)
146. Длинная рука закона (Long Arm of the Law)
147. Молодежь (Young People)
148. Берегись, офицер! (Lookout Officer)
149. Трусливый ублюдок (Coward Bastard(
150. Поймать вора (To Catch a Thief)
151. Поющий убийца (Singing Killer)
152. Теневой бокс (Shadow Boxing)
153. Влюбленный шпион (To Spy with Love)
154. Полицейский из запретного города (Forbidden City Cop) - 25.06.2010
155. Певец (The Musical Singer) - 28.06.2010
156. История евнуха (Tales of a Eunuch) - 28.08.2010
157. 100 способов убить свою жену (100 Ways to Murder Your Wife) - 04.09.2010
158. След (The Trail) - 05.09.2010
159. Конфликт поколений (Generation Gap) - 05.09.2010
160. Настоящий герой (Truant Hero) - 07.09.2010
161. Оцепеневшие от страха (Scared Stiff) - 07.09.2010
162. Сестрички (Sisters in Law) - 25.10.2010
163. Наркоманы (The Drug Addicts) - 27.10.2010
164. Испытательный срок (On Trial) - 31.10.2010
165. Тигры (Tigers) - 17.11.2010
166. На закате рассвета (At the End of Daybreak) - 17.11.2010
167. Ночной коридор (Night Corridor) - 18.11.2010
168. Дети-вампиры (Vampire Kids) - 19.11.2010
169. Загадочное дело (Enigmatic Case) - 19.11.2010
170. Точка невозвращения (Point of No Return) - 20.11.2010
171. Доктор Вампир (Doctor Vampire) - 10.12.2010
172. Звезды и розы (Stars and Roses) - 12.12.2010
173. Судьба Ли Хана (Fate of Lee Khan) - 12.12.2010
174. Одна ночь в Монгкоке (One Nite in Mongkok) - 14.12.2010
175. Королева мафии (Queen of Underworld) - 15.12.2010
176. Мистер Кокос (Mr. Coconut) - 16.12.2010
177. Вечно молодые (Forever Young) - 19.01.2011
178. Кочевник (Nomad) - 19.01.2011
179. Мечтательницы (Teenage Dreamers) - 20.01.2011
180. К черту с дьяволом (To Hell with the Devil) - 21.01.2011
181. Зуд седьмого года (Seven Year Itch) - 22.01.2011
182. Рожденный бунтарем (Born Wild) - 23.01.2011
183. Есть, сэр! (Oh! Yes Sir!!!) - 10.02.2011
184. Восьмое счастье (Eighth Happiness) - 11.02.2011
185. Как во сне (Like a Dream) - 12.02.2011
186. Небесные короли (Heavenly Kinds) - 13.02.2011
187. Счастливая встреча (Lucky Encounter) - 14.02.2011
188. Мистер Солнечный (Mr. Sunshine) - 09.03.2011
189. На все воля божья (In the Lap of God) - 11.03.2011
190. Остров (The Island) - 11.03.2011
191. Лунный экспресс (Moonlight Express) - 12.03.2011
192. Из князей в грязи (From Riches to Rags) - 13.03.2011
193. Юные влюбленные на летающих колесах (Young Lovers on Flying Wheels) - 14.03.2011
194. Да здравствует эротика! (Viva Erotica!) - 13.04.2011
195. Легенда гор (Legend of the Mountain) - 14.04.2011
196. Дождь в горах (Raining in the Mountains) - 15.04.2011
197. Мистер Любовница (Mr. Mistress) - 16.04.2011
198. Крестный отец Гонконга (Hong Kong Godfather) - 17.04.2011
199. Малыш (The Kid) - 13.05.2011
200. Зеленая змея (Green Snake) - 14.05.2011
201. Громовые полицейские 2 (Thunder Cops 2) - 15.05.2011
202. Полицейский на задании (Cop on a Mission) - 16.05.2011
203. Звезда романтики (Romancing Star) - 20.06.2011
204. Поставь на кон свою жизнь (You Bet Your Life) - 21.06.2011
205. Последнее послание (The Last Message) - 22.06.2011
206. Прекрасный принц (Prince Charming) - 23.06.2011
207. Счастливый призрак 3 (Happy Ghost 3) - 18.07.2011
208. Счастливый призрак 4 (Happy Ghost 4) - 19.07.2011
209. У опасности два лица (Danger Has Two Faces) - 20.07.2011
210. 18 раз (18 Times) - 21.07.2011
211. Заблудшие души (Lost Souls) - 25.07.2011
212. Секс и дзен (Sex & Zen) - 30.07.2011
213. Счастливый призрак 5 (Happy Ghost 5) - 14.08.2011
214. Одностороннее движение (One Way Only) - 15.08.2011
215. Длинная рука закона 2 (Long Arm of the Law 2) - 16.08.2011
216. История моего сына (Story of My Son) - 17.08.2011
217. Пионовая беседка (Peony Pavilion) - 18.08.2011
218. Безумные выходки (Fractured Follies) - 27.08.2011
219. Он женщина, она мужчина (He's a Woman, She's a Man) - 14.10.2011
220. Кто женщина, кто мужчина (Who's the Woman, Who's the Man) - 15.10.2011
221. Раскрашенная кожа (Painted Skin) - 16.10.2011
222. Подглядывающий (The Peeping) - 16.10.2011
223. Теппаньяки (Teppanyaki) - 17.10.2011
224. Четыре любви (Four Loves) - 25.10.2011
225. Ответный огонь (Return Engagement) - 13.11.2011
226. Встречи с привидениями 2 (Spooky Encounters 2) - 14.11.2011
227. Веселье, удача и богач (The Fun, The Luck & The Tycoon) - 11.12.2011
228. Очертания наслаждения (Profiles of Pleasure) - 22.12.2011
229. Смешные времена (Laughing Times) - 24.12.2011
230. Безумная миссия счастливых звезд (Lucky Stars Go Places) - 22.01.2012
231. Длинная рука закона 3 (Long Arm of the Law 3) - 25.02.2012
232. Длинная рука закона 4 (Underground Express) - 13.03.2012
233. Золотая цыпочка 2 (Golden Chicken 2) - 23.04.2012
234. Во имя любви (In Between Loves) - 22.05.2012
235. Когда Дафу был молод (Cherry Blossoms) - 21.06.2012
236. Подожди, пока повзрослеешь (Wait Till You're Older) - 23.06.2012
237. Астральная любовь (Spiritual Love) - 28.09.2012
238. Купидон (Cupid One) - 30.09.2012
239. Кража под солнцем (Theft Under the Sun) - 13.10.2012
240. Легенда о лисе (Fox Legend) - 03.11.2012
241. Прирожденный игрок (Born to Gamble) - 04.11.2012
242. Высшее общество (The Nobles) - 22.12.2012
243. Игры игроков (Games Gamblers Play) - 24.12.2012
244. За желтой линией (Behind the Yellow Line) - 15.06.2013

Архив обложек 119 релизов (вплоть до "Гималайца", но что-то из первых 50 пропущено) - http://hkcinema.ru/files/Covers_pdf.rar (25 Mb)

На все эти фильмы есть рецензии на сайте - поиск в помощь (но ищите лучше по английскому названию).