1

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

http://i48.fastpic.ru/big/2012/1124/56/2f33db3f6fb2625b4303585a19a50b56.jpg

Предлагаю перевести отличную кунг-фу комедию с Шерон Юнг и Саймоном Юэнем на самом звездном пике своей "пьяномастерской" карьеры (в этом же году вышел "Пьяный мастер" и "Змея в тени орла" с ним и Джеки)))))

Ролик: http://www.youtube.com/watch?v=2mVZ0s81a9o

Качество VHS to DVD, английский дубляж, субтитры отсутствуют. Странно, что даже немцы, обожающие фильмы про Сэма Сида, его не ремастировали-лучшего качества нигде не нашел... 
http://i47.fastpic.ru/big/2012/1124/fb/363a73b2eadc3d4d51ba3fe1352ec6fb.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2012/1124/12/41f0518d41a686d1a03ba6cada29eb12.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2012/1124/f0/5a4d1404431190b6bc3037f19d68a7f0.jpg

Система обычная: сначала собираем виртуальную кассу, когда сумма набрана, переводим все это на Яндекс-деньги.

<!--sizeo:3--><span style="font-size:12pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->Цена вопроса 2000р!
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Пока просто плюсуемся, сумма будет поделена поровну на всех участников<!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc-->

Проблему халявщиков решим так:
Если будет менее 12 человек, фильм ВООБЩЕ на трекере выкладываться не будет! До 15-ти - только в ВИП!

Что бы не было тех, кто ждет до последнего момента (а вдруг без меня соберут, и вкладываться не придется?) сборы ограничены временем на усмотрение автора темы, то есть после определенного дедлайна торрент будет только приватным, даже если потом соберется энное кол-во пайщиков
Купить релиз позже (деньги пойдут на новые проекты) можно, но по сумме минимального пая, которым вложились участники. Вложиться сейчас со всеми - получиться дешевле!

<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->смерч11<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Slawa
redfoxalice<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Al12<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Видео<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->lotasfan<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Grassy<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Sindzi<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->SilverBeast<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->серёга84<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Shangu<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->анемподист<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->sam2007<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->rveger<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->id1500<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->ivan ser<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->искандер<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->chow<!--colorc--></span><!--/colorc-->

2

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

3

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Однозначно в плюсе.

4

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

5

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

что-то съехало, аж два раза плюсанул

6

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

плюс

почаще бы у Медведева переводиться

7

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

8

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

9

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

10

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Видео пишет:

почаще бы у Медведева переводиться

Я бы не против, однако, очередь к нему... Я и так перед созданием тем выждал, и все равно предупреждаю- скоро не ждите))))

11

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

[img]http://i066.radikal.ru/1001/68/6f4d4783214e.gif[/img]
[img]http://s019.radikal.ru/i633/1204/91/96c2fc6d7ca1.gif[/img]

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

13

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

О...Да...Да...Да...смерч11   наконец то !!! Просто нет слов !!!
Большущий плюс !!!
+
Если и другие фильмы из серии Пьяного мастера с Саймоном  Юэнем  старшим возникнет желание перевести у Медведева, подпишусь на всех раздачах (только дайте знать,
их вродь не так и много осталось без перевода, кто знает сколько отпишитесь https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif )!!! Мега классный актёр и велликолепный кунг фу экшн того времени !!! Здорово !!! https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif

14

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif

15

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

И здесь +...

17

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

+

[img]http://i037.radikal.ru/1002/a9/dde277924cc0.gif[/img]

18

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Оплатил

19

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Sindzi пишет:

Оплатил


ты наверно за этот оплатил -  Fury In Red, и ошибся темкой

20

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Всем Спасибо, больше никого не ждем, оплачивать по 112р на Яндекс деньги <!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->410011187759221<!--colorc--></span><!--/colorc--> или  Вебмани <!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->R334104231048<!--colorc--></span><!--/colorc-->

21

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

оплачено

22

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Перечислено

23

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

Только что оплатил через Русский стандарт за два фильма

24

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

И здесь оплачено https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_wink.gif !!! Теперь ждёмс с нетерпением этот подарок к новому году  https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif https://forum.hkcinema.ru/img/old-smile/default/icon_biggrin.gif   !!!

25

Re: Kung Fu Master Named Drunk Cat (1978) Шерон Юнг и Саймон Юэнь ст

отправил за оба на яндекс, 250, через Е-сеть в19:03 1795315336