Старые китайские фильмы ужасов и фэнтази. Часть 3.

ЖЕНЩИНА-ВОЛЧИЦА 1981 Тайвань  WOLF DEVIL WOMAN реж Пел Чеунг Линг (Pearl Cheung Ling), в р. Pearl Cheung Ling, Sek Fung.
О Перл Чеунг мало что известно, в разных информационных базах указывают разное количество фильмов, которые она поставила и в которых  снялась. Кто-то видел ее в фильме «Сила фантастической миссии». Любители китайского кино вспомнят, что это она, мастер, учила владению мечом Джеки Чана. Но в узком кругу ценителей на Западе она считается культовым человеком из-за одного фильма, который поставила и где сыграла главную роль: «Женщина -волчица». Этот фильм принадлежит к той небольшой, но разнообразной группе фэнтази 70-начала 80-х, которые потом получат статус культовых. Есть фильмы, которые как бы пропитаны эйфорическим духом, от которых испытываешь своего рода волшебную радость, и которые заражают этим настроением людей и объединяют аудиторию. Вот таким духом и наполнен этот фильм. Причудливый, живой, красочный и наполненный энергией, этот довольно редкий фильм остался незамеченным и недооцененным. Он был поставлен по популярному китайскому роману Джианг-Ху «Между Любовью и Славой» (по этому же роману Ронни Ю позже поставит свою «Невесту с Белыми волосами»).
Фильм начинается со сцены кровавой церемонии. Мы видим храм, больше похожий на темницу, но в котором много золотых статуй. Кругом стоят люди в длинных платьях, их лица уродливы с торчащими изо рта, как у вампиров, зубами. Красный дьявол, злой волшебник, возглавляет колдовскую церемонию. Испуганная пара с новорожденным ребенком наблюдает, как жертва, привязанная на кресте, убита в дьявольской церемонии. Они пытаются бежать в занесенную снегом безлюдную местность, но, настигнутые слугами Красного дьявола, совершают самоубийство. В отчаянии, призвав на помощь богов, они говорят ребенку: «Дитя, мы надеемся, что наша кровь, льющаяся на тебя, сохранит тебя в тепле. Мы сделали все, что могли. Остальное - твое везение». Новорожденную вскоре находит стая волков, и один из них берет ее на воспитание. Ребенок растет и превращается в красивую женщину (Перл Чеунг). Она ведет себя так же, как волки: бегает на четвереньках и ест сырое мясо. Через какое-то время в горах появляются два человека, Рудольф и его помощник Радий, они ищут 1000-летнее растение женьшеня, чтобы с его помощью победить Красного дьявола, который хозяйничает в их деревне. Случайно ранив женщину-волчицу, они помогают вылечить ее рану, заодно обучив ее языку людей. Позже Рудольф и его помощник будут схвачены Красным дьяволом, и героиня Перл Чеунг пойдет их освобождать. Оружие женщины-волчицы – веревка, сделанная из хвостов волков с четырьмя острыми когтями в каждом хвосте, которой она отрывает головы врагам. В фильме много жестоких боевых сцен, много фантазии (полеты ниндзя, люди, способные исчезать в минуты опасности и т. д.). Но женщина-волчица затмевает всех своим диким поведением и эффектным использованием необычного оружия. Последние 20 минут - это сплошной экшен - женщина-волчица против Красного дьявола и его людей. Просто фантастика - наблюдать, как она прорубает себе дорогу через орды сторонников Красного дьявола. А там еще ведьма и орды «немертвых трупов» («Они хуже, чем зомби – они - трупы»). Музыка в фильме разнообразна: флейта, скрипка, рожки, оркестр с хором, очень красива и мелодична главная тема, проходящая через весь фильм. Места, где проводились съемки - это снежные горы, ледяная пещера, полная сталагмитов и сталактитов, храм Красного дьявола, пустыня. Захватывающие, хорошо поставленые сцены боев, дешевые, но очаровательные спецэффекты и романтическая история с убедительной главной героиней делают «Женщину-волчицу» заметным фильмом в жанре фэнтази. Есть продолжения этого фильма: «Женщина -волчица-2» Тайвань 1982 и «Феникс Ниндзя» («Женщина -волчица-3»), последний поставил Годфрид Хо. (У Акиры есть рецензия на «Феникс» и, хотя он его не хвалит, конечно, но и не ругает особо) Во всех трех играет Перл Чеунг. Актриса снималась в период между 1976-1987 гг. и в других фильмах («Неукротимая женщина мечей»1977, «Борьба монаха»1979,  и т. д.). В качестве режиссера поставила «Темная леди кунг-фу»1981, где она играет главную роль - китайского Робин-Гуда, который отбирает несправедливо нажитое у богатых, раздает бедным и  защищает обездоленных от притеснений. Фильм пользовался таким успехом, что «Шо Бразерс» сделает свое продолжение «Черная бабочка».

ЖЕНЩИНА-ВОЛЧИЦА 2  1983  WOLF-DEVIL WOMAN 2 (Matching Escort; Venus The Ninja)  реж Линг Чанг (Ling Chang), в р. Линг Чанг (Ling Chang), Фей Менг (Fei Meng), Джонни Панг (Johnny Pang), Хелен Вен (Helen Wen)
Второй фильм «Женщина-волчица-2» - это культовая классика, но он ни в коей мере не является продолжением  первого фильма, хотя большая часть актерского состава была сохранена. Маленькой девочке отец одевает тяжелые свинцовые ботинки с целью ее тренировки. Повзрослев, она (Линг Чанг) научилась в них ходить, а сняв их могла даже  перелетать с дерева на дерево. Однажды на их клан нападают неизвестные люди, закутанные во все белое. Отец  девушки, надев ей на шею семейный нефритовый медальон, спасая ее, силой заталкивает Чанг вместе с родственником в тайный лаз, а сам в это время принимает смерть от рук убийц.  Линг хочет вернуться к убитому отцу, но дядя не пускает ее, объясняя, что  папа был главой Кунг-фу клана, но был предан своими членами, и теперь их новый лидер Хуан хочет убить и ее, единственную дочку Мастера. Вскоре враги настигают их и здесь, и в яростной схватке дядю Линг  убивают, а она сама с трудом спасается бегством. Потом Чанг попадает в логово Короля Нищих, откуда ее выручает молодой Император, на которого люди Хуана тоже устроили охоту, пытаясь убить. После ряда головокружительных приключений Линг Чанг, преследуемая врагами, срывается со скалы и оказывается то ли в глубокой расщелине, то ли в кратере какого-то потухшего вулкана. Очнувшись, она видит странную психоделическую пещеру, в которой гигантские ядовитые цветы,  грибы, напоминающе мухоморы, растущие на деревьях ядовитые черно-синие яблоки, озеро в тумане, лед и старик с длинной белой бородой. Отшельник оказался большим мастером по боевым искусствам, Линг просит его научить и ее, чтобы она смогла отомстить за отца. Сначала старик отказывается, но потом видит нефритовый амулет у Линг Чанг и узнает из ее расказа о смерти  отца Линг.
Он соглашается обучить ее кунг-фу. Но это было странное обучение. Метод преподавания не предполагал какой-либо физической подготовки, вместо этого требовал от Чанг есть ядовитые грибы, искупаться в магических парах озера, и мазать глаза едкими веществами. После этих испытаний Чанг  будет готова к выполнению своей миссии.
Позже Учитель расскажет ей свою историю о том, как был предан неким парнем и сброшен с утеса в этот колодец, где он прожил 20 лет. Выяснится и то, что мастер-Хуан является братом-близнецом отшельнику. Чувствуя, что умирает,  старик долго смотрит на Линг Чанг, а потом, резко ударив, передает девушке посредством уходящей вместе с жизнью последней энергией свои знания и умения. Далее Чанг, выбравшись из пещеры, начинает свою месть  в диких сценах борьбы, сменяющихся одна за другой. Так, в эпизоде на плоту на реке Эльфов Чанг  «мечом демона» убивает в кровавой бойне всех, кто там находился. И на  похоронах погибшего мастера она также  убьет всех людей, находившихся в комнате, не пощадив никого, залив все кровью. В «Женщине-волчице - 2» вообще много жестокости и крови, это происходило от того, что картина была сделана в эстетике самурайских фильмов. Линг Чанг, виртуозно владеющая мечом, показала все, на что способна, прорубая кровавые просеки среди врагов. Противники сражались  хорошо, но  Ченг  реально выделялась в мастерстве владения мечом. И этот фильм - одна из лучших возможностей увидеть  Линг Чанг  в деле. Другой меченосец, играющий Императора, Фей Менг (Meng Fei), ветеран кино, также искусно истреблял врагов, хотя он и сражался  более традиционным  способом. Но финал  борьбы на мечах между главным злодеем, Чанг, Менг Фей и пролетающей «убийцей-перчаткой» впечетлил особо. Хореографом в фильме по swordplay и боевым искусствам был Хен Су-Пинг (Su Chen-Ping).
Нельзя  не сказать и про множество великолепных костюмов в фильме, которые просто удивительны.              Чанг сумела сделать из мало бюджетного фильма совершенно странное, необычное и фантастическое  кино с такими визуальными образами, которые остаются в памяти надолго: отшельник с его психоделическим травой-садом, который живет в пещерах и ест пауков с капустой,  замок Хуана с  большой картиной, на которой изображена голова дракона с мигающими огнями в глазах, плавучая крепость, странная прическа Императора (Фей Менг) и  нефритовый амулет, изображающий двух птиц, сидящих напротив одна другой.

ДОГНАТЬ, ЧТОБЫ УБИТЬ (ТРИ ИЗВЕСТНЫХ КОНСТЕБЛЯ) 1983 Тайвань ELIMINATION PURSUIT реж Чанг Пенг Йи (Chang Peng Yi), в р. Чанг Линг (Chang Ling), Хо Тьен (Ho Tien). Легендарная классика. Многие годы считалася утерянным. Единственная найденная копия была плохого качества. Фирма-правообладатель отказывалась из-за этого ее выпускать. Но  фаны со всего мира, забросав ее письмами, упросили компанию выпустить фильм хотя бы небольшим тиражом.
Основной сюжет фильма развивается вокруг клана дьявола и его ниндзей-убийц, которых клан рассылает по свету с целью убийства лучших мастеров боевых искусств. Два констебля, Чанг Линг (Chang Ling), Хо Тьен (Ho Tien) пытаются  самостоятельно уничтожить членов кланов и их злого хозяина Белого Аббата, эксперта по боевым искусствам. Они хотят обнаружить их тайное убежище - хорошо охраняемую крепость. Третий фехтовальщик, враг клана меченосец Одинокий Волк (Peng Tien), одетый во все  черное, молчаливый и загадочный, путешествуя по стране, безжалостно убивает слуг Аббата, став карающим мечом, убийцей убийц.  Констебли пытаются использовать тайных информаторов  для получения сведений о клане. Но это долгое время оказывается бесплодным, пока, в конце концов, они не попадают в замок  для финального сражения. «Догнать, чтобы убить» - менее известная wuxia, чем, вероятно, она того заслуживает. Переполненный сражениями и ниндзями, выпрыгивающими из земли (взятыми явно из фильма «Убийца сегуна»), фильм нельзя назвать скучным. Несмотря на обычный низкий бюджет тайваньских картин, он получился зрелещным. Peng Tien, одна из главных тайваньских звезд фильмов по боевым искусствам и wuxia, главный герой в этом фильме. Он играет жестокого Одинокого Волка, человека с каменным лицом, образ взятый из самурайских фильмов. Очень хороша Чанг Линг («Женщина-волчица») в роли женщины-констебля. Сцены с ней лучшие в фильме, она создает реальный и живой характер. Бои на мечах динамичны и достаточно разнообразны, сделаны в японском стиле chambara, короткие и жестокие, упор делается на убийство врага на первом или втором ударе, искусство защиты в таких боях показывать не требуется. «Догнать, чтобы убить», стилизованная swordplay и wuxia,  испытала большой спектр влияний, включая итальянские спагетти–вестерны и такую классику, как MAGIC BLADE, в свою очередь, сильно повлияв поздние работы Чинг Сиу-Тунга (Ching Siu-tung).
Это один из немногих фильмов, где Питер Чанг (Peter Chang / SHAOLIN INVINCIBLE STICKS) выступает в качестве актера и экшен режиссера, постановщика трюков и боевых сцен. В картине он выполняет очень  большую работу.
У режиссера Чанг Пенг Йи актеры в фильме «Догнать, чтобы убить» вообще демонстрируют изрядное количество боевых стилей, энергично ведя зрителей к кульминационной финальной сцене. Чанг опирается в этом на тщательно разработанную хореографию и причудливую галерею злодеев от ниндзя и злых шаолинских монахов до «семи воинов», имеющих уникальные способности.
Особенно производят интересное впечатление красивые натурные съемки, включающие ущелье с каменистой долиной, где толстые клубы  желтого дыма наполняют воздух. Музыка - уместное сочетание итальянских западных мотивов, смешанных с традиционной и современной китайской музыкой.
Это один из последних художественных фильмов режиссера Чанг Пенг Йи, который ранее написал  сценарии к фильмам для нескольких хитов кунг-фу режиссера Ли Нам-цо (Lee Tso-nam), в том числе, The Hot, the Cool and the Vicious (1976)   На протяжении своей карьеры в тайваньских фильмах по боевым искусствам , Ченг испытал, пожалуй, гораздо большее влияние итальянских вестернов, чем кто-либо из его коллег. «Догнать, чтобы убить» - возможно, лучший этому пример.

ВУНДЕРКИНД КУНГФУ (KUNG FU WONDER CHILD)  1986 Тайвань LING HUAN TONG ZI  реж Цо Нам Ли (Tso Nam Lee), в р. Лиин Хсиао Лан (Lin Hsiao Lan), Джек Лонг (Jack Long), Юкари Ошима (Yukari Oshima). Один из лучших фильмов-фэнтэзи тех лет. Включает прыгающих вампиров, скелетов, призраков, приятную музыку, летающих людей и людей, стреляющих лучами, а так же дракона. В фильме снялась Юкари Ошима, одна из самых одаренных бойцов всех времен, ее впечетляющая техника - это чудо. Но в фильме она лишь на вторых ролях, главную героиню в фильме играет тайваньская звезда «вундеркинд Лин Хсао Лан», самая известная актриса фильмов фэнтэзи («Магические войны»). Здесь она играет внука (она всегда снималась в мужских ролях) повара в даоской школе кунг-фу Шу Чен. Лин занимается хозяйственными работами и, наблюдая, просто перенимает все приемы и уловки, которые видит на занятиях в школе. Много времени она проводит с двумя студентами-друзьями, которые пользуются ее знаниями волшебства. Сюжет усложняется, когда на сцене появляется путешествующая девушка, владеющая кунг-фу (Юкари Ошима), ищущая пропавшего отца и сестру, в исчезновении которых замешан злой волшебник, забравший их души. Большое зло скрывается в стенах храма. К счастью, дедушка Лин оказывается не только поваром. Ошима, Лин и дедушка объединяются, чтобы победить зло. Магические заклинания и кунг-фу используются  в борьбе с Близнецами, синим зомби с зелеными волосами и другими служителями зла. Финальная взрывная битва сделана с «бешеной» хореографией, нагло игнорирующей  реальную преемственность какого-либо боевого стиля, весело перескакивая от ужасов к боевым искусствам, переходящим в фантазию, где хорошие ребята управляются с «средневековыми» ракетными пусковыми установками. Дешевые и «жизнерадостные» оптические эффекты и сумасшедший шум придают неотразимый и буйный шарм этому фильму. В фильме снялся и звезда по боевым искусствам Джек Лонг («Cемь гроссмейстеров»).

ВОЙНА ОБЕЗЪЯН 1985 MONKEY WAR реж  Линг Чанг (Ling Chang), Леунг Чунг (Leung Chung). Классика фильмов фэнтэзи. Поставлен по роману «Путешествие на Запад». Из большого романа взята история о том времени, когда буддистский монах Сюань-цзана, Король Обезъян Сунь Укун, Чжу Ба-цзе, волшебный боров, чудовище Ша-сзнд, дракон Ао Жунь, ставший белой лошадью, приходят в город, где религиозную власть захватили даосские священники, а буддизм подвергся страшным гонениям.
Буддистские монахи, превращенные в рабов, таскают тяжелые камни в каменоломне, а над ними в качестве надсмотрщиков стоят даосские священники с плетками. Монахи просят помочь Сюань-цзана  восстановить справедливость. В этой местности долго не было дождей, и Король Обезьян, воспользовавшись этим случаем, вызывает даосов на спор, кто сможет вызвать дождь. Применив свои волшебные способности, Сунь Укун «создает» ливень, чем тут же привлекает правителя города на свою сторону. Глава города освобождает из рабства буддистских священников и делает будизм официальной религией в своей провинции. Чтобы отомстить, даосские священники строят всяческие козни против Короля Обезьян, спровоцировав гнев Сюань-цзана, который в результате прогоняет его от себя. Но оставшись без его защиты, он сам попадает в плен в пещеру паучьего царства, где царица пауков, женщина-паук, считает, что может обрести бессмертие, питаясь святыми буддистскими монахами... Продолжением этого фильма стали «Новые паломники на Запад» 1986 г.

МАГИЧЕСКИЕ ВОЙНЫ 1991 MAGIC WARRIORS реж Цо Нам Ли (Tso Nam Lee), в р. Лиин Хсиао Лан (Lin Hsiao Lan), Шам Сэм (Sham Sam), Лау Йай (Law Yai). Один из небольшого количества тайваньских фильмов фэнтэзи 80-х, где главную роль играет Лин Хсао Лан, миниатюрная и черезвычайно обаятельная девушка-вундеркинд («Время волшебства», «Двенадцать животных»). У семилетнего волшебного мальчика в белокуром парике демоны, выполняющие приказ злого волшебника, похищают родителей. Лин приходит на помощь и защищает мальчика. А потом охраняет его от слуг волшебника во время их поездки в поисках помощи. В конце концов, они получают помощь волшебного воина, которого играет Александр Ло («Охотник нинзя», «Шаолинь против Ламы»), и направляются в логово злого колдуна  для последней битвы. Фильм поставил  режиссер Ли Тсо Нам, специалист  старой школы кунг-фу («Коготь орла», «Вызов смерти»).

ВОЙНА ВОЛШЕБНИКОВ (ФЕНИКС) 1983 Тайвань WAR OF THE WIZARDS (PHOENIX) реж Тейшо Арикава (Teisho Arikawa), в р. Ричард Кьель (Richard Kiel), Чарльз Ланг (Charles Lang). Простой рыбак находит на дне реки чашу, которая оказалась волшебной и выполняет все приказы хозяина. Чаша делает его богатым, но не умным, и скоро рыбак узнает цену богатству: прознав о находке его начинают  преследовать преступники. Рыбак чудом от них отделывается, но потом чашу пытаются похитить две девушки, лисы-оборотни. В эту историю вмешиваются и даосские монахи. В конце концов, женщина-демон спускается с неба на Землю и забирает чашу себе. Но ей еще нужна волшебная книга, которая осталась на дне реки. Рыбак ныряет за ней, находит и читает в волшебной книге: «Направление Северо-Запад, полет на Фениксе». Вынырнув, он обманывает демона и взмывает в небо вместе с книгой на появившейся вдруг ниоткуда птице фениксе, которая переносит его в безопасное место, а в книге появляется новая надпись: «Получение энергии от Луны». Усевшись на выступ скалы, он трое суток занимается медитацией, покрываясь попеременно то потом, то инеем.  И вот это уже не рыбак, а воин, достающий из земли волшебный меч и летящий сражаться сначала с каменным человеком, а потом и с женщиной-демоном, которая держит в плену двух девушек, лис-оборотней. В этом каком-то безумно-радостном и оптимистичном фильме  герой переживает целый ряд головокружительных приключений. В конце картины, когда рыбак все-таки падает с неба на землю в воду, а к нему подплывают на лодке, чтобы спасти, две девушки лисы-оборотни, появляется надпись :«Тот, кто желает обладать всем, должен учиться ничем не быть довольным». Древняя мудрость. По стилю фильм попоминает сказки «1001 ночи».

НЕБЕСНЫЙ МЕЧ 1981 Тайвань SHEN JIAN DONG SHAN HE (Heaven Sword/Thrilling Bloody Sword) реж Леунг Чунг (Leung Chung). Этот очень странный, странный фильм категории В о сверхъестественном - один из самых  безумных фильмов - фэнтэзи начала 80-х. Нет покоя от демонов, изводящих королевство. Злые волшебники пытаются захватить в нем власть. В это время королева должна родить ребенка, но в момент рождения с неба падает комета, и она, умирая, рожает какое-то отвратительное кровавое яйцо. В ужасе король приказывает бросить яйцо дьявола в реку. Главный советник выполняет приказ, положив при этом в корзину специальный нефритовый знак, обозначающий принадлежность к королевской крови. Живущие на берегу семь причудливых гномов подбирают плывущую по течению корзину с яйцом, из которого появляется очаровательный ребенок. Белоснежка, которую зовут Ю-Кей (Yaur-Ge), вырастает и влюбляется в меченосца Чена, который спасает ее жизнь. Между тем, Чен, победив одно из чудовищ, посланных демонами, принят во дворце как герой. В это время Ю-Кей, пожалевшая кролика, оказавшегося феей, получает ее благосклонность и красивое платье, в котором она появляется во дворце. Но демоны, обосновавшиеся во дворце с помощью магии, узнав, что Ю-Кей - дочь короля принцесса Арис, захватывают ее и подчиняют с помощью колдовства своей воле. Чтобы их победить, Чену с помощью помогавшей ему феи нужно забрать  волшебный меч у мертвеца, выпить в пещере наполненной чудовищами живой воды и, победив воинов-призраков, получить волшебную книгу, в которую заточен уже более 30 лет джин. Кроме того, ему еще придется биться с разложившимися и гниющими руками, ногами и другими летающими частями тела волшебника, охраняющего книгу, прежде чем ему удастся сразиться с демонами, захватившими королевство и принцессу Арис в полном драйва безумном, сногшибательном поединке под исполняемую в фильме музыку групп Battestar,Galactica, Starblazers.

МАГИЯ ВОЛШЕБСТВА 1986 Тайвань MAGIC OF SPELL реж Чунг Ву Чинг (Chung Wu Chihg), в р. Пей-пей Ченг (Pei-pei Cheng), Лиин Хсиао Ланг (Lin Hsiao Lan), Лау Яй (Law Yai). Один  из фильмов фэнтэзи 80-х вышедший до появления фильмов «новой волны», полный сногсшибательного волшебства, спецэффектов и кунг-фу. Основан на японской народной сказке «Момотаро, мальчик Персик». В роли Момотари тайваньская звезда Лин Хсао Лан, молодая актриса, специализировавшаяся на фильмах фэнтэзи в течении краткого периода конца 80-х - начала 90-х. Она всегда играла только мужские роли («12 животных», «Героическая борьба»). Здесь она играет большого Волшебного Персика, найденного в реке и живущего мирно в сельской местности, пока демоны не совершают набег не деревню и не похищают всех детей. Момотаро отправляется в замок демонов, намереваясь освободить детей и отомстить волшебнику, по чьему приказу и было совершенно нападение. Древнему колдуну для продления жизни требовалась детская кровь, которую он выливал в специальный бассейн и в которой купался. Момотаро в его путешествии сопровождают три животных: собака, обезьяна и фазан. По дороге к ним присоединяются 1000-летний ребенок - Корень Женшеня и другие такие же странные  союзники, с которыми они и штурмуют замок колдуна. В нем и разворачивается основное сражение с армией воинов и демонов. С большим трудом злой волшебник, сосущий энергию из людей и даже из драгоценных камней, будет побежден. В фильме много боев кунг-фу, много спецэффектов и странных и причудливых сцен.

ВЛЮБЛЕННЫЙ ПРИЗРАК ГОРЫ ЛУШАН 1984 LAO SHAN GUI LIAN (LOVE WITH A GHOST IN LUSHAN) реж Фонг Пао (Fong Pao), в р. Ю Фэй (Yu Fay), Хенри Фонг (Henry Fong). Очень редкий фильм ужасов о призраках. Основан на произведении Пу Сунг Линга (Pu Song Ling). В начале фильма показывают его старый дом, в котором теперь музей, в Шандунском районе. Фильм основан на двух его рассказах. Это та же самая история, что вдохновила три года спустя Чинг Сю Танга на постановку «Истории китайского призрака». Но «Влюбленный призрак горы Лушан» - наиболее точная адаптация рассказов Пу Сунг Лиина, хотя ныне почти забытая. Молодой ученый, путешествующий по склонам волшебной горы Лушан, останавливается, чтобы сделать набросок картины открывшегося ему красивого вида горы. Внезапно ученый видит девушку в белой одежде, скользящей по скалам, которая  вдруг внезапно исчезает, позже он встречает пьяного священника даоса, но он исчезает тоже. Смущенный этими сверхъестественными явлениями, ученый на ночь останавливается в очень похожем на привидение жутком и старом с заросшими травой ступенями и покрытыми мхом стенами храме. Там он встречает двух красивых девушек и с ними старую, уродливую женщину. Позже ученый узнает, что  девушки являются призраками, а старуха – демоном, питающтмся человеческой кровью. Там же днем он встретит путешествующего меченосца, который не верит ему, смеется над рассказами о призраках и остается ночевать в храме, где к нему ночью явится красивый и обольстительный призрак. Утром, зайдя в храм за своими забытыми рисунками, ученый с ужасом обнаруживает своего недавнего собеседника мертвым. Он решает, что теперь и он погиб. Но одна из девушек призраков влюбилась в него и указывает ему путь спасения. Ученый прячется в доме у священника даоса. Старуха-демон попыталась напасть на дом, но была ранена и бежала. Позже она вернется, чтобы забрать девушку и убить любого, кто станет на ее пути, в кульминационной сцене фильма сражения с даосским священником. Хотя это никогда не признавалось, фильм заметно повлиял на позднюю знаменитую экранизацию «Истории о китайском призраке».

ЛЮБОВЬ ПРИЗРАКА 1989 QIAN NU YUN YU GING (GHOSTLY LOVE)  реж Кво Рем Ву (Kwo Rem Wu), в р. Уи Тьен Че (Hui Tien Chee), Эмили Чу (Emily Chu), Лунг Тьен Хсиа (Lung Tien Hsia). Фильм начинается со сцены, когда в аду сражающейся  благородный меченосец пытается спасти красивую девушку, предназначенную в невесты Королю Призраков. Смертельно раненный, он бросает волшебный меч в призрачную свадебную процессию и тем разрушает волшебство... Древний Китай. Одинокий путешественник, находит лежащий на земле волшебный меч. В поисках ночлега он забредает в заброшенный дом и видит валяющуюся урну с прахом. Путник поднимает ее и, проявляя уважение к умершей, ставит на предназначенное ей место. Женский призрак настолько благодарен ему за это, что приходит и спит с ним несколько ночей подряд. Когда путешественник узнает, что он спал все это время с девушкой-призраком, его это нисколько не испугало. Он уже влюбился в прекрасное и очаровательное приведение, но она предназначена в невесты Королю Призраков. Чтобы спасти ее душу, он должен отвезти ее урну домой к ее семье. Но вместе с даосским священником ему предстоит еще немалые испытания: надо проникнуть в ад и выдержать смертельный бой с Королем Призраков и его незримым воинством на его территории. В фильме хорошие спецэффекты, хорошая завораживающая музыка и очень приятная атмосфера. Также в него были добавлены сцены с откровенной эротикой, что, впрочем, не портит фильм.

КИТАЙСКИЙ УКРОТИТЕЛЬ ПРИЗРАКОВ 1994 CHINESE GHOSTBUSTER   ZHONG KUI JIA MEI  Ву Ма (Wu Ma), Лэм Чинг Йинг (Lam Ching Ying), Марк Ченг (Mark Cheng), Нг Ма (Ng Ma). На Земле даосский священник (Лэм Чинг Йинг) с помощью магии перемещает главного героя (Марк Ченг) на небо в чертоги китайских Богов, где он попадается на глаза дочери одного из этих богов, которая тут же в него и влюбляется. Но Марк Ченг силой магии возвращен на Землю, а дочка бога (Ву Ма) требует у отца вернуть его назад. После недолгого сопротивления Ву Ма решает покинуть свой небесный дворец и спуститься на Землю поискать жениха  своей дочери. В этом ему препятствует другой черный злой бог. Плохо еще и то, что, попав на землю вместе со своей дочерью, он почти полностью теряет свои волшебные способности, и ему тяжело противостоять злому богу, который тоже оказывается на земле. Фильм прекрасно поставлен,  в нем много драк на хорошем профессиональном уровне,  много юмора - и смотрится все это на одном дыхании.

ЛЕГЕНДА О ЛИСЕ 1991 LING HU FOXY SPIRITS (FOX LEGEND) реж Ву МА (Wu Ma), в р. Джой Вонг (Joey Wong), Ву Ма (Wu Ma), Вай Ю (Wai Yiu). Группа людей, заблудившихся в пустыне, наталкивается на оазис, заполненный красивыми девушками. На самом деле, это голодные лисы-оборотни, которые, фактически, околдовывают путников. Внезапно появившийся Король Охоты (Ву Ма) прогоняет оборотней. Король Охоты служит  много столетий семье скорняков Вей, которая когда-то была мощным кланом, но теперь находится в упадке. Лисица, королева оборотней, будучи раненым 448 лет назад членом семьи рода Вей, хочет уничтожить весь их род и отобрать семейную волшебную печать, которая способна препятствовать мертвой лисе перевоплощаться. От рода Вея остался 10-ый сын, ученый, который проводит время, выпивая вино и читая стихи. Две сестры лиса-оборотня, превратившись в красивых девушек, открывают бордель и соблазняют Вея и его приятеля. Одна из лис, которую зовут «Снег» (Джой Вонг) влюбляется в одурманеного ученого. Она позже спасет ему жизнь от другой злой лисы-оборотня с крюками вместо рук по кличке «Мясо», которая ранит Джой Вонг. Вей, который тоже влюбляется в лису, ухаживает за ней, но, увы, им не суждено быть счастливыми в этом мире. Тем временем, появляется оборотень, злая женщина-лиса. И Король Охоты преподает Вею искусство охоты на лис-оборотней, что дает Ву Ма возможность исполнить песню-танец, как и в «Истории о китайском призраке», но на сей раз об охоте на лис. «Призрак лисы», прекрасный фильм-фэнтези о любви, смешивает в один рассказ различные сверхъестественные истории, не останавливаясь ни на одной из них. Этот фильм, когда-то можно было найти с очень большим трудом, но теперь, к счастью, его снова переиздали на ДВД.

ЛЕГЕНДА ГОРЫ  1979  LEGEND OF THE MOUNTAIN  реж Кинг Ху (King Hu), в р. Фенг Хсуи (Feng Hsu), Сильвия Чанг (Sylvia Chang), Хуи Лоу Чен  (Hui Lou Chen).
«Легенда горы» - это фильм о призраках.  Начинаясь с ошеломляюще красивых пейзажей природы, далее фильм показывает путешествующего учёного Хо, идущего в отдалённую область, чтобы закончить там копирование древней сутры и  оказывающегося во власти злой женщины-призрака (Хсу Фенг), которая с помощью обмана сочетается с ним браком с  целью дальнейшего перевоплощения при помощи свитка Хо. Дело запутывает появление ещё одного, но хорошего духа женщины. В результате мы имеем две женщины и одного мужчину – прекрасная смесь для неприятностей, особенно, когда они призраки. Эти образы потом  использует Цуй Харк для своей «Истории китайского призрака». «Легенда горы» - один из последних шедевров Кинг Ху, хотя так и недостигающих вершин его предыдущих работ.

ЛЕДИ «НЕФРИТОВЫЙ МЕДАЛЬОН»  1966 LADY JADE LOCKET   реж Йен Чуан (Yen Chuan), в р. Ли Ли-хуа (Li Li-hua), Ли Чинг (Li Ching), Чинг Миао (Ching Miao).  В главной мужской роли мастера Yue Wei выступает звезда Li Li-hua, которая в основном специализировалась на исторических фильмах.
Преследуемый властями  мастер Yue Wei должен бежать. Ему удается укрыться в старом, запущенным доме, бывшем когда-то  библиотекой. В этом доме раньше было совершенно убийство, в результате чего девушка Lian Sua (Ли Чинг) покончила с собой и стала призраком.  Любовь не знает никаких пределов, и  молодой мастер влюбляется в красивого призрака, который в точности походит на его невесту. Фантастический роман  о сверхествественном в эпоху династии Минг. Красиво поставленный на студии Шо Бразерс. 

ПРИЗРАК МИНГ (МАЛЕНЬКАЯ ЖЕНЩИНА)   1993 Тайвань MING GHOST (LITTLE WOMAN/ AH YING) реж Чиу Канг Чьен (Chiu Kang Chien), в р. Джой Вонг (Joey Wong), Тэн Лэп Мэн (Tan Lap Man), Энтони Вонг (Anthony Wong). Классический тайваньский фильм, являющийся китайским ремейком «Расемон» Куросавы. Путешествующий с женой самурай в дороге подвергается нападению разбойника. Проиграв с ним схватку, он оказывается привязанным к прячется неподалеку. Позже полиция найдет труп убитого самурая и находящеюся в состоянии шока его жену Ah Ying (Джой Вонг). Но схваченные позже бандит и торговец, а также Ah Ying рассказывают на следствии о происшедшем разные противоречевшие друг другу истории. Дело еще усугубляется тем, что отец Ah Ying - главный судья в этом городе. Чтобы разобратся во всех этих тенетах лжи и обмана, следователь решает с помощью медиума позвать на суд призрак убитого самурая. Но приходит призрак Минг…
«Призрак Минг»  снят в  необычных  ракурсах  и с интересным подбором цветовой гаммы.
Фильм был сделан в чисто японском стиле. Его характерезует замедленность действия и созерцательность, преобладание плавно смонтированных долгих общих и средних планов. Лаконизм и простота, свойственные японскому искусству, присутствуют в композиции кадров.

ВЕРНОСТЬ ЧУ ЛЮ СЯНА  1983 Тайвань DENOUEMENT OF CHU LIN HSIAN реж Чжан Пэн
Ночью Полной Луны Чу Лю Сян приходит в гости  в дом Му Ен (Murong). Там он видит свою дочь Линь Юи-ю и влюбляется в нее с первого взгляда. Линь Юи-ю тоже его сразу полюбит. Но уже в начале фильма из предыстории становится известно, что судьба не уготовила им быть вместе. Чу Лю Сян стоит в трауре у могилы  покончившей с собой Линь Юи-ю. Дальше фильм переносится на некоторое время назад в дом Му Ена, когда в него врываются несколько человек из семьи Хоу и пытаются убить хозяина. Лю Сян вмешивается и помогает Му Ену. В благодарность тот дарит ему драгоценный кулон, сделанный из нефрита. Позже Ля Сян  окажется в доме Гау Чи, пославшего убийц,  но найдет только  убитыми и Гау Чи, и всех его людей. Они все убиты леди Нефритовой Змеей. Убирая свидетелей убийства семьи Ху, Нефритовая Змея попытается