Re: Fury In Red (Girl With a Gun) (Андрей Дольскиий)
Оплачиваем <!--sizeo:3--><span style="font-size:12pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->по 110-115 рублей<!--colorc--></span><!--/colorc--><!--sizec--></span><!--/sizec-->.
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->Яндекс-кошелек - 410011231131867<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--coloro:#FF0000--><span style="color:#FF0000"><!--/coloro-->НЕ ЗАБЫВАЕМ ПИСАТЬ - ОТКУДА И ВО СКОЛЬКО!<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Участники -
Sammo ОПЛАЧЕНО
e-ball ОПЛАЧЕНО
SAM2007 ОПЛАЧЕНО
DWIGHT ОПЛАЧЕНО
Al12 ОПЛАЧЕНО
lotasfan ОПЛАЧЕНО
redfoxalice ОПЛАЧЕНО
ivan ser ОПЛАЧЕНО
Sindzi ОПЛАЧЕНО
Olga ОПЛАЧЕНО
rveger ОПЛАЧЕНО
chow ОПЛАЧЕНО
Slawa ОПЛАЧЕНО
Видео ОПЛАЧЕНО
серёга84 ОПЛАЧЕНО
amadinn ОПЛАЧЕНО
id1500 ОПЛАЧЕНО
sery.y ОПЛАЧЕНО
анемподист ОПЛАЧЕНО
muzzon ОПЛАЧЕНО
Предлагаю на перевод жестокий, брутальный криминал про девушку-мстительницу. Тайваньская перепевка культового фильма Абеля Феррара "Мисс 45-й калибр" (Ангел мщения).
На сколько я понял, фильм был снят в 82 году, а в 85-м перемонтирован. Там ваще всё запутано!
Но девчонка-мстительница с пистолетом в руке, и Алан Там в одной из ролей - требуют перевода обязательно!
Английский дубляж, на перевод Андрея Дольского надо набрать 1500
На диске присутствуют вшитые японские субтитры, но это единственная доступная версия
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9686
http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=6855
Если будет менее <!--sizeo:3--><span style="font-size:12pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:#2E8B57--><span style="color:#2E8B57"><!--/coloro-->10<!--colorc--></span><!--/colorc--><!--sizec--></span><!--/sizec--> человек, фильм в открытом доступе выкладываться не будет.
Что бы не было тех, кто ждет до последнего момента (а вдруг без меня соберут, и вкладываться не придется?) сборы ограничены временем на усмотрение автора темы, то есть после определенного дедлайна торрент будет только приватным, даже если потом соберется энное кол-во пайщиков
Купить релиз позже (деньги пойдут на новые проекты) можно, но по сумме минимального пая, которым вложились участники. Вложиться сейчас со всеми - получиться дешевле!
